Extrait " du monstre et de d'autres de Loch Ness ",
par Lt.-Comdr. R.T.Gould, R.n. (Retour.)
Édité par Geoffrey Bles, juin 1934

p142 (première édition)

" le Phoque

En conclusion, je viens à la théorie la plus plausible de tous - une qui, actuellement, tient la zone. C'est-à-dire, que le " monstre de Loch Ness " appartient au Pinnepedia - et est, dans toute la probabilité, un grand phoque gris. Le principal exposant de cette vue est M. M.A.C. Hinton, Député-garde de la zoologie au musée d'histoire naturelle, Kensington du sud. D'autres autorités, telles que DR C.H. Townsend (directeur de l'aquarium de New York), M. R. Elmhirst (surveillant de la station, du Millport biologiques marins), et M. T.H. Gillespie (secrétaire de la société zoologique écossaise) ont également exprimé la même conclusion. En outre, puisque le retour du courrier quotidien " mission ", cet article (jusque récemment) a détruit aucune occasion raisonnable de préconiser la théorie de phoque - tandis qu'une note courte en nature (13.i.34) considère le " mystère " comme finalement expliqué sur cette base.
Il est assurément vrai qu'il y ait beaucoup de points en faveur de la supposition que X est quelques espèces de phoque vraisemblablement, un phoque gris - depuis qui est le plus grand type connu pour se produire sur la côte écossaise. Bien que de tels phoques n'aient été jamais vus, jusqu'ici, dans Loch Ness il n'y a aucune question qu'on pourrait trouver son chemin la (sur terre, au besoin) voient le renvoi de bas de page - et si peu commun un événement pourrait facilement remettre son identification à plus tard. Un phoque gris a un long et étonnamment extensible cou; il nage avec une action de barbotage; sa couleur adapte la facture; et il n'y a rien qui étonne dans le son étant vu sur le rivage du loch, ou traversant une route.

Le renvoi de bas de page lit le " phoque ont été produits dans les endroits les plus peu probables - il y a quelques années, on était haut à mi-chemin trouvé une montagne écossaise, et des milles de la mer. Le phoque gris ont fait les voyages 30-mile (50 km) au-dessus du pays rugueux.